ما در سال 4032 هستيم
انسان محيط زيست رو نابود کرده و تحولي از نوع گمراهي رو ساخته
... موجوداتي که به عنوان ابي شناخته شدن
... قانون زمين
يک مرد پيش بيني کرده بود که فاجعه نزديکه
اون يه منطقه ي حفاظت شده براي بشر
و تعدادي از انتخاب شده ها ساخت که 2000 سال بخوابن
و با انقراض بشر مقابله کنند
جايي که توسط تپه هاي حفاظت شده و فنس هاي الکتريکي احاطه شده بود
آخرين نسل باقي مانده ي زمين
با تمام تلاش سعي ميکنن در شهري به نام ويوارد پاينس زنده بمونن
... آنچه گذشت
از شعله افکن استفاده کنيد
اگه ما هنوز اينجاييم بخاطر توئه سي جي
فهميدن چطور از آتش استفاده کنن
اونا فهميدن که زمين کشاورزي واسمون مهمه
داري ميگي اونا از قبل نقشه داشتن ؟
شنيدم يکيشونو گرفتين
اون اولين زنيه که تاحالا ديديم
کف دستش... نشونه اي هم داشت ؟
مثل يجور برند
يه چيز ارزشمندي
راجع به اونا بايد باشه
گيجگاه
مال اون دوبرابر ماست
فکرميکني اون ما رو ميفهمه ؟
اونا دره رو پر کردن
بيرون فنس ها
مطمئني فنس ها غيرقابل نفوذ هستن ؟
فنس ها امن هستن
اگه اشتباه کرده باشي چي ؟ - اونوقت هممون مرديم -
جامون امنه . مگه نه دکتر يدلين ؟
منطقه حفاظت شده
! ورودي ! وروديو گرفتيم
... تمام محصولات از بين رفت
نزديک خونه هاتون باشيد
ساکنان شمال غربي اقيانوس آرام
اونا به پناهندگان کره ي جنوبي خوش آمد ميگن
خبرنگاران قابل اطمينان دولت ديروز گزارش دادن که
تمام کسايي که از مرزهاي آمريکا عبور کردن
مبتلا شدن H1R3 به ويروس
کارمون اشتباه بود ؟
وب سايت سريال باران تقديم مي کند Subdl.ir دانلود زيرنويس فارسي
خب, فکرنکنم با اين اوضاع کسي خوابش ببره
اوه راستي, من ميکروسکوپتو با يه نون کپک زده چک کردم
هاگ هاي پني سيلينت دارن تکثير پيدا ميکنن
کاش زودتر يادش ميگرفتيم
فکر نميکني بايد اين مسئله مهمو به من ميگفتي ؟
اين ... اين يه علامت قبيله ايه - با يه ابراز درست شده -
. اون طراحي شده. اين يعني اون يه قبيله داره
ببين, اون اومد اينجا
و هيچکدومتون نفهميدين چطور اومده
جيسون داره روش کار ميکنه و من مطمئنم که
اون تصادفي اينجا نيست
اون ميفهمه
و بهتره بدونيم اون چيا ميفهمه
وگرنه همه چيز تمومه
و چطور قراره اينکارو کنيم ؟
يه سيستم برنامه ريزي ميکنيم
. اره, نه
,بهش يه الگو ياد بده ... يه زبان عادي, يا اينکه
زبونشو بفهم
همينجوري الکي ؟
دو روز طول کشيد تا به سگم ياد بدم بره بره بيرون
اون باهوش تره
قوه ي درک ابي 101
ارتباط تصوير با معني اساس همه ي زبان هاست
...فکر ميکنم اگه مغز اون زن برتره, پس
برقراري ارتباط با اون بايد موفقيت اميز باشه
شايدم اسون تر از ارتباط با همنوع هاي خودمون
هي, بخاطر موضوع تو و همسرت واقعا متاسفم
تو بعضي چيزا واقعا زن رويايي بود, اون گاراژاي
کوچيک پشت خونه
حالا فقط ميتونه ارامشش رو توي اون ارايشگاه بدست بياره
,اما, واقعا باهات احساس همدردي ميکنم . از صميم قلب
ولي نگران هيچي نباش
,جيسون برات يه همسر ديگه پيدا ميکنه . مطمئنم
شايدم خودم يکي پيدا کردم
اونا چي ميخورن
آه, بسته هاي غذا
بيشتر از پسمانده هاي جيره درست ميشن... چرا ؟
ميخواي بهش جايزه بدي ؟
نميخوام ازش بعنوان جايزه استفاده کنم
ميخوام باهاش اونو تعليم بدم
آماده اي ؟ - خيله خب -
سبز
سبز يعني اره
اره
اين واسه توئه . اره
قرمز
نه
دست
دوست
اون دوستمه
دوست
الان بايد يدونه از اينا بخورم ؟
اگه کارتو درست انجام بدي
... تاج
رهبره...
رهبر
يکم بهم تعظيم کن - ببخشيد ؟ -
گوش کن, ميخوام بهش تفاوتو نشون بدم
غرورتو بذار کنار
... چون من ايستاده ام ولي تو
فقط يکم تعظيم کن
رهبر
اره
نه
. دوست. رهبر
اگه انگليسي نميفهمه
پس بايد چيکار کنيم ؟
مثل اينه بري يه کشور خارجي
با حرکات بدنت حرفتو ميرسوني
مثل اينه که بپري وسط يه دعواي خانوادگي توي يه اپارتمان تصادفي
توي, آآ, کره ي شمالي
نميتوني صحبت کني, ولي ميدوني قدرت دست کيه, و کي خطاکاره
کي ترسيده, کي خوشحاله
, ميتونيم بهش آموزش بديم و اونم مارو آموزش بده
بورلي اخرين باري که حرف زديم
درگير گل هاي هميشه بهارت بودي
بهت گفتم با چوب نگهشون دار
آفتو دور ميکنه
ها ؟
به حرفاي هارولد گوش نکن
هنوزم بخاطر بازي هفته ي پيش از دستم عصبانيه
هارولد بهت گفتم توي ارتش اون بازيو انجام دادم نه ؟
انفجارات عظيم تا مايل ها ديده شده
مثل حمله هوايي که بي پايان بود
... غيرنظاميان و
... اين يه هشداره
... لطفا ادامه بدين
... بهتون
هي
تکون نخور
چيزي ندارم
چي ؟
اسلحه اي که داريو ميگم
لطفا - اهل کجايي ؟ -
خيلي وقته اينجا کسيو نديدم
خيله خب
من سي جي ام
گريفن
از کجا مياي ؟
غرب
منظورت غرب قديمه ؟
فقط بعضي جاهاش باقي مونده
اره
جاي زيبايي بود
آه, اوضاع ماهيا چطوره ؟
خوش شانسيم که اب تميزه
غرب
آب قابل نوشيدنه
... اين نزديکياس
کسيو از دست دادي ؟
مگه همه ندادن ؟
اون يکيو ببين
هي
!اوه... اوه, واو
من ميرم اتش درست کنم
.گوش کن, من بايد تنها برم
چرا ؟
رفتم چون ميخواستم برات اسون تر باشه
چطور اسون تر شه ؟
ما ميتونيم باهم زنده بمونيم
! نه
کي بهت کمک ميکنه ؟
... تو اينجايي
نزديک, مراقبت شده
نميتونم
چطور نميتوني !؟
کمکم کن
منم با خودت ببر
مواظبت کردن از اونا وظيفه ي منه
پس چرا من نبايد نباشم !؟
منم باخودت ببر
متاسفم
نميتونم
چرا بايد اين حقو داشته باشي که در امان باشي ؟
آدماي زيادي هستن که نتونستيم نجاتشون بديم
تمام کاري که ميتونم انجام بدم اينه که در مقابل اتفاقات آينده ازت محافظت کنم
بايد استراحت کني
متاسفم
ساعت هاست اينجاييم
حتي اگه کارتي برداره, نميتوني بگي
شانسي نبوده
اون اثباتش ميکنه
بهش غذا بده. ميفهمه که اون جايزشه
ميخواد بدمش به اونا
داره همدلي ميکنه
ولي نه به ما
چندبار تاحالا آموزشش داديم و امتحانش کرديم ؟
گونه هاي ديگش اونطرف فقط ميخوان مارو بکشن
يا حتي واسه همديگه هم دلسوزي ندارن
... حتي حيوانات هم براي بقاء بچه هاي خودشونو ميخورن, اما هنوز
اون بقيه رو به خودش ترجيح ميده
آره, هم نوع هاش
اونايي که اون بيرون منتظرن تا توي اولين فرصت دخلمونو بيارن
علامت کف دستش
هسلر گفت اون نشانه اي از قدرته
اون فقط يه شامپانزه نيست که براي يه شيريني يه الگو رو تکرار ميکنه
... اون باهوشه, و
شايد بتونه ما رو از اين بدبختي نجات بده
واقعا فکر ميکني حقيقت داره ؟
بهتره اميدوار باشيم حقيقت داره
چون اين فقط راجع به افکارشون نيست
من ديدم با برق خودشونو کشتن
ديدم که خودشونو قرباني ميکردن که بقيشون بتونن بيان تو
و بعد اون فقط... يه مسئله ي رياضيه
اونا خيلي زيادن
و پيروز هم ميشن
خسته اي عزيزم
ايلين
وقت خوابه
داري تنبل ميشي
همم
دارم بازيو ميبرم
اين هميشه بازي تو بوده
باغبونيمون باهمو ترجيح ميدم
دستاي من توي زمينه
رشدشونو ميبينم
خاک زيرناخونات جمع ميشه
دستاتو اونقدر ميشوري که پوستت ترک بخوره
ولي من برات ميمالمشون
اون لوسيوني که بوش مثل عسل ميمونه
گوجه هاي تابستون
حتي هيچوقت نتونستن بيارنشون تو
دلم واسه بوي تابستون تنگ شده
تابستون اينجا چه بويي داره ؟
بيشتر از اين نميتونم بگم
من نگرانتم
ميدونستم امروز به يه دليلي اومدي
وقتشه ؟ کي ميريم ؟
عزيزم,اين کار من نيست
کاش کارتوهم اين نبود, اما فعلا که اينه
تو نميتوني با من بياي
بزودي
شايد بزودي
مايل هاي زيادي براه رفتن هست
وقتي برگشتم خونه
وقتي همه چيز تموم شد
هميشه فکر ميکردم ميتونم پيدات کنم
و کنارت بخوابم
اما زميني که روش زندگي ميکردي
ديگه اون زمين قبلي نيست , مگه نه ؟
فقط خاکسترش مونده
من نيستم
تو از اون خاکستر بلند شدي
و عضوي از هوا شدي
... وقتي اينجا خوابيدم
محفوظ و متقلب ؟
وظيفه ي تو اينه که اينجا باشي
ولي واقعا اين حقيقته ؟
اين دنياييه که الان هست
دنيايي نيست ک من ميشناختم
ديدم بمب ها مثل قطرات بارون ميفتاد
اسماني که با چراغ هاي سمي سبز شده بود
بعضي وقتا ميخواستم تسليم بشم
اما صداي خودمو تصور ميکردم که دور دنيا ميچرخيد
و به خودم برميشگت بدون اينکه کسي اونو بشنوه
تو ميتوني دنيا رو هرجور بخواي بسازي
قدرتشو داري
نميخوام تنها باشم
نيستي
اون کجاست ؟
ببرش بيرون
ببرش بيرون - .هي, هي -
! صبر کن - واو . واو -
! واو, واو, واو, واو, واو
! اون علامت داره- ميدونيم -
ما ميدونيم علامت داره ادام
پس چرا نگهش داشتين اينجا ؟
ببين, اونا بخاطر اون جمع شدن
بخاطر اون اومدن
پس همين الان بايد ببريمش بيرون پيششون
ما مطمئن نيستيم اون چيزيه که اونا ميخوان
ما نميدونيم اونا چي ميخوان
اما اون به يه دليلي اينجاست
اونا نگرفتنش
اون روي يه چرخ و فلک نشسته بود
اون اينجا رو انتخاب کرد
اون برند... اون برند ماه ها طول ميکشه تا ظاهر بشه
ديدم اونا داشتن اينکارو ميکردن - پس بهم بگو -
پس انگيزشون از حمله چيه ؟
سوال خوبيه دکتر يدلين
بگو ببينم, بايد از کدوم کارت استفاده کنم ؟
جفتتون موضوع اصليو فراموش کردين
ابي هاي اون بيرون
بخاطر اون جمع شدن
اون رهبرشونه
اون برند هم واسه همونه
کافيه, شايد نياز باشه ما يکم
روش کار کنيم تا بتونه با ليدرمون ارتباط برقرار کنه
رهبرمون ؟ منظورت جيسونه ؟
آره , تو خيلي وقته اينجا نبودي ادام
تو از تغييرات اينجا خبر نداري
حق باتوئه, من خيلي وقته اينجا نبودم مگان
اما اونم بيرون ويوارد پاينس بوده
! اين بايد نگرانت کنه - جيسونو صدا ميزنم -
اونو کري امشب بالاي تپه هستن
بايد بذاري اون بره
. واسه اون به کمکت نياز دارم- بذار بره-
به من گوش کن
ما الان تو يه تيم هستيم
اونا اين موجوداتو خيلي دست کم گرفتن
آره, و همينطور مردم
اونا يا خيلي احمقن يا واقعا کورن اگه بخوان کاري واسه اين انجام بدن
دارم درستش ميکنم
داره خيلي دير ميشه
سي جي ميچم
کريستوفر
قربان
دنيا واسه ساخت و ساز آمادست ؟
بله, آخرين باري که چک کردم . خاک, هوا, همه چيز خوب بود
داريم به سطح صنعتي قبلمون برميگرديم
عجب امتيازي واسه ما ميشه وقتي گروه آ به هوش بيان
من فقط ميتونم چيزايي که ميبينيو تصور کنم
تغييرات دنيا
مثل اينه که دنيا رو رو نوک انگشتات بچرخوني
بله
آماده اي ؟
پس بزن بريم, کريستوفر جيمز
بقيه هم اينجان ؟
تکون نخور
اوه خداي من
قبلا هم يکيشونو ديدم, خيلي وقت پيش
داشت کم کم تغيير پيدا ميکرد
توي مراحل اوليه بود
اما حق با تو بود
اونا نبايد اينجا ميبودن
دوره ي جهششون بايد تموم ميشد
اونا بايد الان مرده بودن
اما اونا اينجان
اون بهمون حمله نکرد
شايد مثل بقيه حيوانات يه غريزه ي طبيعي باشه
... اگه تحريکش نکنيم
اون حيوان نيست سي جي
جهش اشتباه بشريته
اونا متوقف شدن
انسان بودن مال خيلي وقت پيشه
بايد برگرديم دوباره بخوابيم
اگه واسه اين نقشه اي نداري پس اره بهتره بخوابيم
بايد برگرديم پيش بقيه
يه سري کارا هستن بايد انجام بشن
چطور ميتونيم اينجا زندگي کنيم ؟
,اميدوار بودم باهاشون روبرو نشيم اما اونا اينجان
,اين يه واقعيته پس بايد خودمون کنترلش کينم
بايد دورتر از اينجا فنسا رو بسازيم
بيرون زيستگاه ؟
اينجا يه زيستگاه نيست
اونا هوش ما رو ندارن
حس اجتماعي بودنو ندارن
همه ي اينا رو خيلي وقت پيش از دست دادن
الان ديگه اين سرزمين ماست
سرزمين دوباره ي ما
واسش کلي برنامه ريزي کردم
اميدوار بودم وقتي بيدار ميشم .اونا رو نبينم, اما نگران نباش
بشريت پيروز ميشه
مگان ميگه سعي داري با اون زن ارتباط برقرار کني
بايد قبل از انجام کاري اول پيشرفتشو ببينيم
يه ساعت پيش چندتا ابي اينجا بود ؟
و حالا به مانيتور نگاه کنيد
بيشتر از هزار تان
ماهم ميدونيم دارن جمع ميشن
آره, مثل يه ارتش
بايد همين الان ازادش کنيم
. ديگه داري خيلي بهش بها ميدي - . ويوارد پاينس -
. اين اولين بارشونه - . ما اين شهرو ساختيم -
آره, با تخريب زيستگاه اونا
براي نجات بشر
بعداز اينکه کاملا سرتاسر سياره اونا رو نابود کرديم
ببين, اون چندسالشه ؟
ها ؟ چندسالشه ؟ 30 سال ؟
درسته ؟ - آزمايش خون نشون داد که اون زن -
بالغه, آره - نفهميدي ؟ -
اون اونجا بود
وقتي ما زيستگاهشونو ازشون گرفتيم
اون اونجا بوده - ديگه راجع به انسان بودنش حرف نزن -
داشتن يه زيستگاه براي زندگي فقط براي انسان نيست
اره خب, ما سرزمينمونو پس گرفتيم
مشکل اون چيه ؟
جنگيدن طبيعت ماست
اون هيچ مشکلي نداره
اگه جنگيدن و باختن برات مهم نيست
اونا ميان سرزمينشونو پس ميگيرن و بعد هممونو تکه تکه ميکنن
تو همه چيزو امتحان کردي
اونا دارن محاصرمون ميکنن
هر دقيقه هم دارن بيشتر ميشن
تنها چيزي که داريم عقلمونه
که داره بهمون ميگه اين موجود خاص و باهوشه
... پس اگه ميتونستيم يه راهي پيدا کنيم که شايد يکم
چي ؟
مذاکره کنيم ؟
چرا اينو درنظر نميگيريد ؟
شما قدرت مارو دست کم گرفتين
... پيلچر هميشه ميگفت اين موجودات - اون خيلي چيزا -
ميگفت, و همشونم خوب بودن
اما اگه بتونيم اينجا دوام بياريم
شايد اينجوري بتونيم يکمم وقت بخريم
من به يه نفر ديگه که نصيحتم کنه نياز ندارم
فکر نکنم الان بدوني دقيقا به چي نياز داري
منم وقتي شنيدم مثل بقيه غافلگير شدم
,ولي حتي مگان هم تحت تاثير قرار گرفته چه برسه حالا که
يه متخصص واقعي بينمونه
ايندفعه طرفتو نميگيرم
من طرف حيقيتو ميگيرم
تو حتي وقتي اين شهرو ساختيم بيدار نبودي
من توي اکادمي بهت اموزش دادم و مشکليم ندارم الان باز بخوام اينکارو کنم
نه, من هيچوقت انکار نميکنم يه آدم خوب تو رو به اينجا رسوند اما از لحاظ فني
تو براي کمکاي خيلي بيشتري به
آينده ي ويوارد پاينس تعليم داده شدي
داري مسخرم ميکني ؟ - توليد مثل و -
زنده موندن اينجا باهم صورت ميگيره
کري ميدونه اين برنامه چقدر مهمه
... اين چطور ميتونه اولويت - اين اولويته -
اين مثل ول کردن زندانيا توي تيمارستانه
هيچکس توي اين اتاق فکر نميکنه شايد
,همونطور که شما حواستون به اون هست شايد اونم حواسش به ماست ؟
نميخواي بياي ببينيشون ؟
خودت ميتوني بدون من به گروه آ خوشامد بگي
بيخيال سي جي
هممون خيلي واسه بيدار شدنشون تلاش کرديم
تا چند ديقه ديگه همشون ميان اينجا
بيا باهامون جشن بگير
من يکي که فاز تو رو اصلا درک نميکنم
ما داريم دنيا رو دوباره ميسازيم
ميدونم, من نابودي دنيا رو ديدم, همشو
به تنهايي
چطور ممکنه يه نفر بگه 2000 سال ديگه قراره چه اتفاقي بيفته ؟
چطور فهميديم قراره همچين اتفاقي بيفته ؟
,چطور ميدونستيم دقيقا کي و چقدر خسارت بهمون وارد ميشه
و روحمون چقدر جريحه دار ميشه ؟
اون ميدونست
روح من بازسازي شده
من به ايمانت نياز دارم سي جي
داري ميگي دنيا نابود شده ولي
ادمايي که پيلچر نجات دادو يادت رفته
تو هم بخشي از اونايي
و چي قراره بهشون بگي ؟
همم ؟ گروه آ ؟
,ربان رو ميبري و بهشون نان ذرت ميدي
همم ؟ و فکر ميکني اونا ازت تشکر هم ميکنن ؟
واسه اينکه از دنيايي که توش بودن دزديديمشون ؟
فکر ميکني چيزايي که از دست دادنو فراموش ميکنن ؟
. به وقتش - . به وقتش -
اره
من 2000 سال وقت داشتم تا فراموشش کنم
اما اونا توي يه ثانيه همه چيزشونو از دست دادن
لطفا, بهمون ملحق شو
گروه آ بايد بدونن ما واسشون چيکار کرديم
من مطمئنم اونا بخاطر بودن در جامعه ي نجات يافته ي ما
شکر گذار خواهند بود
اوه خداي من. اين واقعيت نيست
کمک
اونا دارن بهمون دروغ ميگن
!وايسا وايسا! تو نميتوني اينجا ولمون کني
برو, برو, برو
!اين نميتونه حقيقت داشته باشه ! اين واقعيت نيست
! يکي لطفا کمک کنه
دوست
مردم
... توي اين شهر, اينجا
دوست
جيسون
رهبر ماست
اين کار وقت تلف کردنه
چرا داره باهامون همکاري ميکنه ؟
واقعا کنجکاوم
,با اون رفتارايي که باهاشون داشتيم چرا اون داره همکاري ميکنه ؟
اون داره ارتباط برقرار ميکنه نه همکاري
اگه بتونه چيزاي بيشتر از اين کارتاي ساده رو بفهمه
اونموقعست که ما پيشرفت کرديم
داريم بهش ميگيم همه ي کسايي که توي اين اتاق هستن دشمنش نيستن
بايد بخواي اين کار جواب بده
بايد پيشرفتو بخواي
هيچکس بيشتر از من براي زنده موندنمون تلاش نکرده
اما ما اينجا وسط جنگيم دکتر
.البته. همينطوره
ما بايد همه چيزو امتحان کنيم
دوستان
... دکتر
دکتر, من اگه بودم اونکارو نميکنم
نکن, اون تورو ميکشه
... دکتر يدلين, من
اوه
ببريدش بيرون
هنوزم شک دارين اون ميتونه کنترلشون کنه ؟
اين ازمايشات همين الان تموم ميشه
! نه
!وايسا! وايسا
اگه ميتونن ياد بگيرن
پس بذارين يکم عواقب کاراشونو بهشون ياد بديم
!نه, نکن
هي, يکم فکر کن... اگه بکشيش هممون ميميريم
کري
اگه اون ميتونه کنترلشون کنه
ميخواي سر کشتنش ريسک کني ؟
هنوز واسه چيزي که اين جنگو تموم ميکنه جوابي ندارم
اما باتوجه به شرايطمون بدترکردن اوضاع رو
اصلا پيشنهاد نميکنم
شايدم حرفام ديگه برات ارزشي ندارن
معلومه که دارن
دکتر يدلين اطلاعات جديد رو اماده ميکنه
بيا قبل از اينکه از دستش بديم ببينم ميتونيم باهاش چيکار کنيم
جوک بي رحميه مگه نه ؟
جايي که هستيم, اخرين باقي مانده هاي گونمون
بهترين چيزي که مونده
ما حتي نميتونيم درمقابل درونمون وايسيم
شايد قراره تو جانشين جيسون باشي
اما اونا هم از ما هستن
من خيلي وقته اينجا زندگي ميکنم
به سختي ميتونم دنياي قبلي رو به ياد بيارم
واسه فراموش کردنش
خيلي تلاش کردم
اما الان شکرگذارم
که تا اينجا اومدم و تا اينجا رو ديدم
اموزش دادن مارگارت با تو
شگفت انگيز بود
... اما با اون اوضاع ديگه نميتونيم نتيجه گيري کنيم
تو هم تونستي ببيني که
تنها حيوان اين اتاق جيسون بود ؟
آره , من ضعفشو ديدم
اما ما
موجودات کند ذهن اينجا نيستيم
اونا جايگزينان ما نيستن
من هيچوقت
تسليم اين افکار نميشم
نميتونم
متاسفم
ميرم خونه
منظورم بيمارستانه
ميرم دوش بگيرم و فکرمو ازاد کنم
... دوساعت ديگه ميام, بعدش
نميدونم بايد چيکار کنيم
سي جي
تو اول اونا رو ديدي
ابي ها
.اره. با پيلچر
چي فکر ميکني ؟
راجع به ؟
زمان ساخت و ساز
اشتباه بود ؟
فکر ميکني خيلي زود بيدار شديم ؟
ما چنديدن قرن رو دزديديم
ولي الان ديگه نميتونيم به گذشته برگرديم
چرا بايد دربارش بحث کنيم ؟
بعدا جمع ميشيم درباره ي برناممون صحبت ميکنيم
ويوارد پاينس به آينده سفرنکرده که الان بخواد همه چيزو متوقف کنه
من اين اجازه رو نميدم
بهت اطمينان ميدم
بشريت پيروز ميشه
!اوه
مارگارت
دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم Www.SerialBaran.TV